"Tere, Kevad!" kutsub lapsi loodust vaatlema ning tähele panema saabuva kevade märke.

Eesti keeles
Summary in English
Vaata ka: "Kevad ärkab!"

Projekti korraldajad:
kevadorg@googlegroups.com

Tehnilised probleemid:
toni@punkt.ee

Projektis "Tere, Kevad! 2020" osaleb 5837 õpilast ja 363 rühma.

Ülevaade Osalejad Vaatlused Viktoriin Pildid Loomad Abiks Korraldajad
Ajakava Facebook Tulemused Haikud Fotod Taimed Ajalugu Toetajad

Регистрация, контроль расположения школы на карте, исправление данных

1.1. Регистрация

Для участия в проекте прежде всего следует зарегистрироваться. Для этого следует заполнить анкету, которую найдете под ссылкой РЕГИСТРАЦИЯ. Некоторые разъяснения в отношении граф анкеты:

  1. На первой станице в выпадающем меню следует найти название соей школы/детского сада и нажать на кнопку "Jätka – Продолжить". Если вашей школы или детского сада нет в списке, то сообщите об этом по мейлу toni@ise.ee.
  2. На второй странице проверьте название школы, ее почтовый и веб-адрес. Если в них есть ошибки, то сообщите об этом по мейлу toni@ise.ee.
  3. Osalev klass/rühm (Участвующий в проекте класс/группа) - коротко напишите номер класса, например, "2b" или "7.-9.", а слово "klass" писать не надо. Номер класса с названием школы станет признаком вашей группы. Группы детских садов будут нумероваться в порядке поступления.
  4. Vanuserühm (Возрастная группа)– необходима только для участия в викторине. Все остальные виды деятельности общие для всех участников.
  5. Osalevate õpilaste arv (Число участвующих учеников) - важно для организаторов при рассылке печатных материалов, чтобы их хватило на всех участников.
  6. Projektis kasutatav meiliaadres (Используемый в проекте адрес электронной почты) - мейл, к которому имеют доступ как дети, так и учитель, поскольку этот адрес будет добавлен в список рассылки kool.kevad, через которую организаторы смогут рассылать официальные сообщения, которые касаются проекта. Все направленные на адрес этой рассылки сообщения можно прочесть также на веб-форуме проекта.
  7. Juhendava õpetaja andmed (Данные руководящего группой учителя) - необходимы организаторам, чтобы при необходимости связаться с ним. Лучше, если это будет мобильный телефон, а не телефон школы. Мы воспользуемся им только в крайнем случае, когда нужно проверить более ранние наблюдения.
  8. Parool (Пароль) - наряду с названием школы это один из важнейших пунктов анкеты. (Только латинские буквы или цифры). Пароль вам потребуется в течение всего времени проекта как для передачи данных наблюдений, так и при совершении всех других действий: участия в форуме, отправления рисунков и и стихов и т. д., поэтому важно его помнить. При входе в систему графу „kasutaja“ не заполнять. См. также Пароль учителя и исправление данных школы. Если вы забыли основной пароль, то на странице OSALEJAD –УЧАСТНИКИ через ссылку "Unustasid parooli? – Забыли пароль?" сможете получить его себе снова. Пароль будет направлен на введенный при регистрации мейл учителя.

1.2. Проверка расположения по карте

Поскольку из всех вводимых в базу данных наблюдений автоматически возникает карта наблюдений, то необходимо, чтобы каждая участвующая в проекте группа была точно локализована на карте Эстонии. Всем группам, которые при регистрации найдут в выпадающем меню название своей школы, детского сада или иного учреждения, местонахождение его группы определяется на карте автоматически. Каждая участвующая в проекте группа должна проконтролировать местонахождение своей школы/детского сада в списке участников. Если местоположение не указано или определено неверно, то об этом следует сообщить на мейл toni@ise.ee. Без данных о местонахождении невозможно передать данные о наблюдениях, поскольку сразу после передачи они должны появиться на карте. Поэтому, если нет данных о местонахождении, то компьютер не знает, к какому месту их отнести, где разместить.

1.3. Пароль учителя и исправление школьных данных

Кроме основного пароля руководитель группы может заказать себе пароль учителя. . Этот пароль позволяет, при необходимости, исправить все данные, которые были внесены в регистрационную анкету. Пароль учителя позволяет создавать ученикам имена пользователей учеников, чтобы они могли направлять письма на форум от своего имени. Пароль учителя дает ему возможность исполнять роль администратора при организации работы свой группы наблюдателей – давать и ограничивать доступ учеников группы. Это рекомендуем использовать в отношении учеников старших классов, которые являются опытными пользователями.

Пароль учителя можно заказать по соответствующей ссылке на странице OSALEJAD – УЧАСТНИКИ и получить его на мейл учителя. При входе в систему в окно имя пользователя следует написать opetaja, а в окно пароля списать полученный на мейл пароль учителя. Если пароль учителя заказан не был, то при входе в систему окно пользователя оставляют незаполненным и все действия доступны после введения изначального группового пароля.

По теме паролей и изменения данных дополнительно смотрите Организация работы – возможности пароля учителя.